会社概要
会社の特徴
【当院について】
当院は、自由診療を中心に、再生医療（間葉系間質細胞・NK細胞・線維芽細胞 ※届出済）や美容医療、関節注射療法、点滴療法などを通じて、患者様の健康と美容を総合的にサポートするクリニックです。
医師の診察と丁寧なカウンセリングを通じて、患者様一人ひとりに合わせた治療プランをご提案しています。幹細胞治療などの再生医療に携わりながら、医療人としての知識と経験を広げていただける環境です。
患者様とのコミュニケーションを大切にしながら、安心して受診いただける医療サービスの提供に取り組んでいます。
※当院の治療はすべて保険適用外の自由診療です。治療効果には個人差があり、実施前に十分な説明と同意を行います。
※再生医療等は、再生医療等提供計画に基づき、厚生労働省に届出を行っています。
【クリニックの特徴】
アットホームで風通しの良い雰囲気の中、経験豊富な看護師から美容医療未経験の方まで幅広いスタッフが活躍しています。患者様一人ひとりに寄り添った丁寧な対応を大切にし、高い専門性と温かなホスピタリティを兼ね備えた美容医療サービスを提供しています。通訳サポートも充実しており、外国人患者様への対応が初めての方でも安心して働けます。再生医療や美容医療に関する知識・技術についてもサポートいたしますので着実にスキルアップすることができます。また、当クリニックでは多様な働き方を尊重しており、勤務時間や働き方についてはご希望を伺いながら柔軟に対応しています。
求人内容
正社員
※3カ月間の試用期間があります。
再生医療、美容皮膚科に伴う医療通訳業務
【主なお仕事について】
・クリニックにおける中国語対応業務（対面・電話・オンラインでの応対）
・富裕層のお客様に対する、質の高い接遇・ホスピタリティ対応
・メール・チャット・SNSなどを使用した、中国語でのカスタマー対応
・医療・業務関連を中心とした、各種ドキュメントの翻訳業務（日中）
・来院時の日本語と中国語の通訳サポート
・施術後の患者様へのフォローアップ業務（中国語）
〒104-0061
東京都中央区銀座5-4-6 ロイヤルクリスタル銀座4階
（銀座線 銀座駅B5出口 徒歩1分）
【必須条件】（いずれか該当）
・中国語：ネイティブレベル
・日本語：ビジネスレベル以上（※外国籍の方はJLPT N1相当）
・英語：ビジネスレベル以上（歓迎）
【歓迎要件】
・通訳・翻訳の実務経験をお持ちの方（※医療分野の経験は問いません）
・接遇スキルに自信のある方（お客様対応を丁寧に行える方）
・チームワークを大切にできる方
・日常業務レベルのPC操作スキル（Excel／Wordなど基本操作ができる方）
・日本国内に居住中の方
正社員：9:30～18:30（1時間休憩）
※働き方の多様化を応援します！
① 月給 23万円 ～ 30万円（③の手当を除く額）
② 前職の年収を考慮したうえで決定
③ 通勤交通費支給 （上限3万円まで）
・健康診断（年１回）
・一度退職した社員のカムバック制度
・夏季休暇
・年末年始の恒例イベント
※求人内容は掲載時点の情報です。
掲載している求人は予告なく終了することがあります。
あらかじめご了承ください。
当社ホームページ内の文章・画像の無断転載・転用はご遠慮ください。
採用条件や募集状況は予告なく変更となる場合がございますので、採用に関するご質問は、メールにてお気軽にお問い合わせください。